РЕГУЛЯТОРНІ УМОВИ ВИХОДУ УКРАЇНСЬКИХ ВИРОБНИКІВ КОСМЕТИКИ НА РИНОК ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ

Байцуренко А.А.
Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара
https://orcid.org/0009-0003-9405-1051
Крупський О.П.
Дніпровський національний університет ім. Олеся Гончара
https://orcid.org/0000-0002-1086-9274
Стасюк Ю.М.
Дніпровський національний університет ім. Олеся Гончара
https://orcid.org/0000-0001-6644-8658
DOI: https://doi.org/10.30838/EP.212.64-72

ЗАВАНТАЖИТИ СТАТТЮ

АНОТАЦІЯ

У статті досліджено регуляторні умови виходу українських виробників косметичної продукції на ринок Європейського Союзу в умовах трансформації нормативного середовища та впливу воєнного стану. Узагальнено ключові вимоги європейського регулювання, зокрема положення Регламенту (ЄС) № 1223/2009, що визначають безпечність, маркування та процедури обігу косметичної продукції. Систематизовано етапи забезпечення регуляторної відповідності у вигляді інтегрованої моделі життєвого циклу продукту — від розробки рецептури до нотифікації в системі CPNP. Виявлено основні бар’єри адаптації українських виробників, серед яких інституційна та інфраструктурна неспроможність, дефіцит кваліфікованих фахівців, обмежений доступ до акредитованих лабораторій, а також логістичні та енергетичні ризики воєнного часу. Обґрунтовано концепти «регуляторного розриву» та «регуляторного затору» як ключових факторів, що ускладнюють інтеграцію до ринку ЄС. Доведено, що ефективна адаптація потребує системної модернізації лабораторної бази, розвитку національної системи підготовки Відповідальних осіб та зниження залежності від іноземних сертифікаційних інституцій. Практичне значення дослідження полягає у формуванні комплексного підходу до управління процесами регуляторної відповідності в умовах нестабільного середовища.

КЛЮЧОВІ СЛОВА

косметична продукція, регуляторна відповідність, технічне регулювання, оцінка безпечності продукції, інституційна спроможність, ринковий нагляд, оцінка відповідності

ПОСИЛАННЯ

1. Передрій О. І. Регламентація безпеки косметичних засобів в країнах ЄС та Україні. Товарознавчий вісник. 2022. № 1(15). С. 252–263.
DOI: https://doi.org/10.36910/6775-2310-5283-2022-15-22
2. Radhika G., Sharvani A., Hemanth Eswar Teja Y., Prasanthi D. Comprehensive regulations for drug and cosmetics in European union. International Journal of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences. 2025. Vol. 7, No. 2. P. 26–32.
DOI: https://doi.org/10.22159/ijpps.2025v17i2.52827
3. Product Information Files. Cratia.
Link: https://cratia.ua/en/service/product-information-file-ua-pif/ (дата звернення: 09.04.2026)
4. Market surveillance for products. European Comission.
Link: https://single-market-economy.ec.europa.eu/single-market/goods/building-blocks/market-surveillance_en (дата звернення: 09.04.2026)
5. Akmen V., Sorokina S., Kruhlova O., Pavlyshyn M., Volynets L., Kot O., Sevostianova A., Cherevychna N., Zabrodska H., Lutsiv N. Research of the market and economic state of enterprises in the cosmetics industry in the context of reforming the regulatory framework and harmonization in accordance with the requirements of the EU regulations. Eastern-European Journal of Enterprise Technologies. 2022. Vol. 3, No. 13(117). Pз. 24–36.
DOI: https://doi.org/10.15587/1729-4061.2022.258652
6. Cosmetics – Good Manufacturing Practices (GMP) - Guidelines on Good Manufacturing Practices (ISO 22716:2007). International Organization for Standardization. 2007.
Link: https://www.bpu.cc/Uploads/ueditor/file/20190905/5d70675bd9904.pdf
7. Pratiwi R., Auliya As N. N., Yusar R. F., Shofwan A. A. A. Analysis of Prohibited and Restricted Ingredients in Cosmetics. Cosmetics. 2022. Vol. 9, No. 4. Art. 87.
DOI: https://doi.org/10.3390/cosmetics9040087
8. Bernhard F. Microbiological quality of cosmetics-Legal requirements, test methods and risk assessment Demands and legal requirements. EuroCosmetic. 2016. No. 11/12. Pз. 36–39.
Link: https://www.researchgate.net/profile/Laxmana_Naik2/post/Any_good_review_about_quantative_methods_for_bacterial_count/attachment/59d6594479197b80779aed7d/AS%3A541722372263936%401506168086294/download/WESSLING_Fellenberg_EuroCosmetic_2016.pdf
9. Good Laboratory Practice Compliance. European Medicines Agency.
Link: https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/research-development/compliance-research-development/good-laboratory-practice-compliance
10. Abed M. S., Moosa A. A., Alzuhairi M. A. Heavy metals in cosmetics and tattoos: a review of historical background, health impact, and regulatory limits. Journal of Hazardous Materials Advances. 2024. Vol. 13. Art. 100390.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.hazadv.2023.100390
11. Rujido-Santos I., Herbello-Hermelo P., Barciela-Alonso M. C., Bermejo-Barrera P., Moreda-Piñeiro A. Study Design on the Presence of Metals in Moisturisers, and Compliance with Regulation (EC) No. 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of the European Union, on Cosmetic Products. Cosmetics. 2022. Vol. 9, No. 4. Art. 82.
DOI: https://doi.org/10.3390/cosmetics9040082
12. Clean Beauty: understanding and developing green cosmetics. Coptis. 2024. 26 December.
Link: https://www.coptis.com/resources/clean-beauty-develop-green-cosmetics
13. Ferreira L., Pires P. C., Fonseca M., Costa G., Giram P. S., Mazzola P. G., Bell V., Mascarenhas-Melo F., Veiga F., Paiva-Santos A. C. Nanomaterials in Cosmetics: An Outlook for European Regulatory Requirements and a Step Forward in Sustainability. Cosmetics. 2023. Vol. 10, No. 2. Art. 53.
DOI: https://doi.org/10.3390/cosmetics10020053
14. Кабінет Міністрів України. Про затвердження Технічного регламенту на косметичну продукцію: постанова від 20 січня 2021 р. № 65.
Link: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/65-2021-п#Text
15. Голей Ю. М., Стасюк Ю. М., Крупський О. П. Дослідження світових тенденцій розвитку біотехнологій. Інноваційна економіка. 2022. № 1. С. 12–22.
DOI: https://doi.org/10.37332/2309-1533.2022.1.2
16. Карпюк З., Крупський О., Стасюк Ю. Перспективи розвитку соціальної відповідальності на основі досвіду світових фармацевтичних компаній. Вчені записки Університету «КРОК». 2023. № 1(69). С. 136–151.
DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2022-69-9-136-151
17. Кравчук Є., Крупський О. Вплив емоційного сервісу на лояльність клієнтів у сфері б’юті-послуг. Challenges and Issues of Modern Science. 2025. Vol. 4, No 1. Рp. 101–108.
DOI: https://doi.org/10.15421/cims.4.274
18. Крупський О. П., Стасюк Ю. М., Гук О. О. Підвищення ефективності бізнесу у косметологічних закладах. Інноваційна економіка. 2024. № 3. С. 92–102.
DOI: https://doi.org/10.37332
19. Стасенко Т. Алгоритми впровадження ТР на косметику. Шлях українського виробника. ThePharmaMedia. 2023.
Link: https://thepharma.media/uk/business/32887-algoritmi-vprovadzennya-tr-na-kosmetiku-slyax-ukrayinskogo-virobnika-21082023
20. Європейські вимоги до безпечності косметичної продукції. Покроковий гайд. Торгово-промислова палата України. 2025.
Link: https://www.kcci.kharkov.ua/all-images/doc/2025/2025-guide-to-cosmetic-products.pdf
21. Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 20 січня 2021 р. № 65 : постанова від 26 липня 2022 р. № 833. Кабінет Міністрів України.
Link: https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-vnesennia-zmin-do-postanovy-kabinetu-ministriv-ukrainy-vid-20-sichnia-2021-r-65-833-260722
22. Про затвердження Порядку повідомлення (нотифікації) про косметичну продукцію : наказ від 18 грудня 2023 р. № 2147. Міністерство охорони здоров’я України.
Link: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0201-24
23. Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products. European Parliament and Council of the European Union. EUR-Lex.
Link: https://lnk.ua/efr6nwjpE
24. Технічний регламент на косметичну продукцію: які зміни очікують ринок косметики в Україні? Щотижневик АПТЕКА. 2024. № 47 (1468). 2 грудня.
Link: https://www.apteka.ua/article/707695
25. Система електронної нотифікації (надання) інформації про косметичну продукцію. Міністерство охорони здоров’я України.
Link: https://moz.gov.ua/uk/sistema-elektronnoyi-notifikaciyi-nadannya-informaciyi-pro-kosmetichnu-produkciyu
26. Dey M. Beauty Industry Statistics by Market Size and Facts. ElectroIQ. 2025. 05 Nov.
Link: https://electroiq.com/stats/beauty-industry-statistics
27. Ban on animal testing. European Commission.
Link: https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/cosmetics/ban-animal-testing_en
28. Responsible person in Ukraine. Cratia.
Link: https://cratia.ua/en/service/responsible-person-in-ukraine